Oil Pump Cable (Picture shows RGV version).
Aprilia cable has a slight difference in the metal casing at the pump end of the cable, a small bend.